Farandulita.com

El dúo Calle 13 fue el gran ganador de la noche de los Grammy Latino en Las Vegas, al ganar nueve de los diez premios a los que optaban, entre ellos el de Álbum del Año por “Entren los que quieran”

El dúo de los hermanastros puertorriqueños René Pérez y Eduardo Cabra ganó además Mejor Álbum de Música Urbana por “Entren los que quieran”, Grabación del Año y Canción del Año por el tema Latinoamérica, en el que participa la ministra de Cultura peruana Susana Baca.

“Estoy bien emocionado, hoy triunfó la música”, dijo Pérez, “Residente”, al recibir el noveno gramófono de la noche en el hotel Mandalay Bay. También ganaron a Mejor Canción Urbana por “Baile de los pobres” y Mejor Canción Alternativa por “Calma pueblo”.

En la ceremonia previa a la gala, el potente dúo de ritmos latinos, reggaetón y hip hop ya había ganado Mejor Canción Tropical por “Vamo’a portarnos mal”; Mejor Video Corto por “Calma pueblo” y el galardón a Productor del Año junto al ingeniero musical argentino Rafael Arcaute.

En la categoría de Álbum del Año, Calle 13 estaba nominado por su propio álbum, pero también por su coproducción del disco de Shakira “Sale el Sol”, por lo que era imposible que obtuviera los 10 premios a los que estaba nominados.

LISTA COMPLETA DE GANADORES

GENERAL
GRABACION DEL AÑO: “Latinoamérica”, Calle 13
ALBUM DEL AÑO: “Entren los que quieran”, Calle 13
CANCION DEL AÑO: “Latinoamérica”, Calle 13
MEJOR NUEVO ARTISTA: Sie7e

POP
MEJOR ALBUM VOCAL POP FEMENINO: “Sale el sol”, Shakira
MEJOR ALBUM VOCAL POP MASCULINO: “En primera fila”, Franco De Vita
MEJOR ALBUM VOCAL POP DUO O GRUPO: “Alex, Jorge y Lena”, Alex, Jorge y Lena

URBANA
MEJOR ALBUM DE MUSICA URBANA: “Entren los que quieran”, Calle 13
MEJOR CANCION URBANA: “Baile de los pobres”, Calle 13

ROCK
MEJOR ALBUM DE ROCK: “Drama y luz”, Maná
MEJOR CANCION DE ROCK: “Labios rotos”, Zoé

ALTERNATIVA
MEJOR ALBUM DE MUSICA ALTERNATIVA: “Música de fondo: MTV Unplugged”, Zoé
MEJOR CANCION ALTERNATIVA: “Calma pueblo”, Calle 13

TROPICAL
MEJOR ALBUM DE SALSA: “Todos vuelven”, Rubén Blades y Seis del Solar
MEJOR ALBUM DE CUMBIA/VALLENATO: “Tesoros”, Juan Carlos Coronel
MEJOR ALBUM TROPICAL CONTEMPORANEO: “Invencible”, Tito “El Bambino”
MEJOR ALBUM TROPICAL TRADICIONAL: “The Last Mambo”, Cachao
MEJOR CANCION TROPICAL: “Vamo” a portarnos mal”, Calle 13

CANTAUTOR
MEJOR ALBUM CANTAUTOR (empate): “Sesiones íntimas”, Amaury Gutiérrez y “Días nuevos”, Gian Marco

REGIONAL – MEXICANO
MEJOR ALBUM DE MUSICA RANCHERA: “El hombre que más te amó”, Vicente Fernández
MEJOR ALBUM DE MUSICA BANDA: “Todo depende de ti”, La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho
MEJOR ALBUM DE MUSICA TEJANA: “Recuerdos”, Little Joe & La Familia
MEJOR ALBUM DE MUSICA NORTEÑA: “Los Tigres del Norte and Friends – MTV Unplugged”, Los Tigres Del Norte

INSTRUMENTAL
MEJOR ALBUM INSTRUMENTAL: “Forever”, Chick Corea, Stanley Clarke & Lenny White

TRADICIONAL
MEJOR ALBUM FOLKLORICO: “Deja la vida volar – En gira”, Mercedes Sosa
MEJOR ALBUM DE TANGO: “Cigala & Tango”, Diego El Cigala
MEJOR ALBUM DE FLAMENCO: “La orilla de mi barrio”, Niña Pastori

JAZZ
MEJOR ALBUM DE JAZZ LATINO: “Panamericana Suite”, Paquito D’Rivera

CRISTIANO
MEJOR ALBUM CRISTIANO EN ESPAÑOL: “Lenguaje de amor”, Alex Campos
MEJOR ALBUM CRISTIANO EN PORTUGUES: “Extrarordinário Amor de Deus”, Aline Barros

BRASILEÑO
MEJOR ALBUM POP CONTEMPORANEO BRASILEÑO: “Quinze”, Jota Quest
MEJOR ALBUM DE ROCK BRASILEÑO: “Zii e Zie – Ao Vivo”, Caetano Veloso
MEJOR ALBUM DE SAMBA/PAGODE: “Exaltasamba 25 Anos – Ao Vivo”, Exaltasamba
MEJOR ALBUM DE MUSICA POPULAR BRASILEÑA: “Ária”, Djavan
MEJOR ALBUM DE MUSICA SERTANEJA: “João Bosco & Vinícius”, João Bosco & Vinícius
MEJOR ALBUM DE MUSICA DE RAICES BRASILEÑAS – REGIONAL NATIVA: “Sinfonia & Batuques”, Naná Vasconcelos
MEJOR CANCION BRASILEÑA (IDIOMA PORTUGUÉS): “De repente”, Skank

INFANTIL
MEJOR ALBUM DE MUSICA LATINA PARA NIÑOS: “Música de brinquedo”, Pato Fu

CLASICA
MEJOR ALBUM DE MUSICA CLASICA: “Brazilian Guitar Quartet Plays Villa-Lobos”, Brazilian Guitar Quartet
MEJOR OBRA/COMPOSICION CLASICA CONTEMPORANEA: “Panamericana Suite”, Paquito D’Rivera

DISEÑO DE EMPAQUE (empate): “Chico & Rita”, Javier Mariscal (Varios artistas) y “Solo un momento”, Alejandro Ros (Vicentico)

PRODUCCION
MEJOR INGENIERIA DE GRABACION PARA UN ALBUM: “Drama y luz”, Benny Faccone & Thom Russo, ingenieros; Tom Baker, ingeniero de mastering (Maná)
PRODUCTOR DEL AÑO: Rafael Arcaute, Calle 13

VIDEO MUSICAL
MEJOR VIDEO MUSICAL VERSION CORTA: “Calma pueblo”, Calle 13
MEJOR VIDEO MUSICAL VERSION LARGA: “En primera fila”, Franco De Vita

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=WbMj_Zq2apA[/youtube]

Fuente: El Comercio